Мертвый штиль — К Барни Годвину случайно попадают денежные купюры, украденные из банка, и он устремляется на поиски всей добычи бандитов («Женщина из захолустья»). Изобретательный дядюшка Сагамор ухитряется гнать самогон прямо под носом у шерифа, а когда его пытаются «схватить за руку», всегда находит способ избежать ответственности («Дядюшка Сагамор и его девочки»). Супруги спасают перепуганного молодого человека с яхты «Орфей», а тот оказывается опасным сумасшедшим («Мертвый штиль»).
Женщина из захолустья (роман, перевод П. Рубцова) Дядюшка Сагамор и его девочки (роман, перевод П. Рубцова) Мертвый штиль (роман, перевод П. Рубцова) Послесловие Библиография произведений Чарльза Вильямса
